Snapshots: Quarantine, Lundqvist, Hoffman

A lot of the focus for trade watchers right now is on Pierre-Luc Dubois and the Montreal Canadiens, but Renaud Lavoie of TVA Sports pours some cold water on the wild speculation today, noting how difficult it will be for trades to be completed in-season. If Dubois—or anyone on a U.S.-based team for that matter—were to be acquired by the Canadiens, he’d face at minimum a 14-day quarantine. That means missing seven or eight games, a huge amount in a shortened 56-game schedule.

Still, for a player like Dubois who would be a core piece for the next several years, missing seven games doesn’t seem like it should really matter that much. If he does get traded midseason (which is far from a sure thing), dropping out of the bidding because of a two-week quarantine would probably be a mistake.

• Henrik Lundqvist left the hospital yesterday after his open-heart procedure, tweeting out how happy he was to head home to his kids. The veteran goaltender will not play this season and instead is focusing on his health, though has not officially retired from playing yet. The Washington Capitals signed Craig Anderson this week and are using him instead as the third goaltender this season, while Lundqvist recovers from surgery. His one-year contract expires at the end of the season.
• After getting his work visa issues dealt with, Mike Hoffman will be in the lineup for the St. Louis Blues this evening. He’ll be on the second line with Jaden Schwartz and Robert Thomas where he spent most of training camp. Sammy Blais, who is serving a two-game suspension, will come out of the lineup. Hoffman comes to St. Louis on a one-year deal to reset his free agent market after waiting nearly the entire offseason to sign.